Uma creche de estrelas escondida por poeira apareceu cheia de jatos quando o James Webb olhou para dentro
Uma estrela amarela central se destaca por ter o maior padrão de difração entre todos os objetos da imagem

O que você vai ver
- O que é a região NGC 7129 e a que distância ela fica da Terra.
- O que o James Webb revelou que antes ficava escondido pela poeira.
- O que são os jatos e fluxos visíveis na nova imagem.
- Por que a imagem mostra o hidrogênio em duas cores diferentes.
- O que esse contraste de cores ensina sobre o nascimento de estrelas.
O Telescópio Espacial James Webb apontou suas câmeras para uma nuvem de formação estelar encoberta por poeira e revelou um ambiente turbulento, repleto de estrelas jovens e jatos de gás lançados por protoestrelas ainda em formação.
O que é a NGC 7129 e a que distância fica?
A imagem divulgada em 6 de outubro de 2026 mostra a região NGC 7129, nuvem de formação estelar localizada a cerca de 3.300 anos-luz da Terra, com processamento de Alyssa Pagan, do Space Telescope Science Institute, e créditos compartilhados entre NASA, ESA, CSA e o próprio instituto responsável por operar o telescópio.
Webb peers into the cradle of new worlds — the NGC 7129 nebula Deep inside dense clouds of dust and gas, an entire generation of stars is being born. This is no quiet process — it’s a cosmic drama: cold material collapses, ignites, hurls powerful outflows, and immediately triggers the birth of the next stars. In ordinary light all of this is hidden behind a thick veil of dust. But the James Webb Space Telescope’s infrared eyes cut through the darkness and reveal stars less than a million years old — infants by cosmic standards. Astronomers have found more than 130 young objects in the cluster, caught at different stages of growth. The central star, LkHα 234, is the most massive and mature of them, weighing roughly 5–8 times the Sun. Its birth unleashed powerful jets that carved out a large cavity on the left side of the image and compressed the surrounding gas so intensely that new stars began to ignite inside it — a chain reaction in real time. The image itself reads almost like a painting. On the left, hot atomic hydrogen glows gold. On the right, cooler gas heated by the shock of the outflows shines deep red. Winds from the young stars sculpt shock arcs and a sharp ridge along the edge of the cavity, beyond which stretches a photodissociation region — the frontier where ultraviolet light is just beginning to break apart molecules. In the upper left, a blue nebula is illuminated by a protostar still wrapped in a toroidal disk — another newborn only just starting its life. The result is a nearly living snapshot: one generation of stars is already reshaping the space around it and, in doing so, helping the next generation to be born.
— Black Hole (@konstructivizm) October 23, 2026
O que o Webb revelou que a poeira escondia?
Antes invisíveis a olho nu em observações convencionais, várias estrelas jovens apareceram na nova imagem, incluindo protoestrelas brilhantes embutidas em gás cinza denso na parte superior do quadro, além de uma estrela amarela central que se destaca por apresentar o maior padrão de difração entre todos os objetos capturados na cena.
O que são os jatos visíveis na imagem?
À direita da estrela central, a imagem mostra uma pluma vermelha de poeira e gás associada a protoestrelas que emitem luz branca suave, enquanto outras protoestrelas da região apresentam fluxos de material, conhecidos como outflows, projetados acima da camada de gás cinza-azulada que domina boa parte da cena capturada pelo telescópio.
Por que o hidrogênio aparece em duas cores?
Na imagem, o hidrogênio atômico quente aparece em tom dourado, enquanto o hidrogênio molecular mais frio aparece em vermelho, diferença de cor que corresponde a um processo físico real: o gás molecular frio está sendo diretamente chocado pelas protoestrelas ainda embutidas na nuvem, interação que aquece e movimenta o material ao redor dessas estrelas em formação.
Journey into a technicolour dreamscape with Webb! Our destination is the stellar nursery NGC 7129, which contains numerous protostars and stars within its fields of gas and dust. Webb captured infrared light, which pierces through this matter that scatters or absorbs other types of light, revealing the sparkling stellar objects within the nebula ✨ 1/2
— ESA Webb Telescope (@ESA_Webb) October 12, 2026
O que isso ensina sobre o nascimento de estrelas?
O contraste visual entre hidrogênio quente e frio permite aos astrônomos visualizar, de forma direta, como jatos e fluxos de protoestrelas interagem com o gás e a poeira ao seu redor durante os estágios iniciais de formação estelar, processo que costuma ocorrer em ambientes turbulentos e, até a chegada de instrumentos como o Webb, em boa parte escondido da observação por camadas espessas de poeira cósmica.
Berçários cósmicos que só revelam sua complexidade real quando observados com instrumentos mais sensíveis também aparecem no relato sobre o tsunami que subiu 481 metros por uma montanha no Alasca poucas horas depois de turistas passarem pelo mesmo fiorde.
Mais detalhes sobre a imagem estão disponíveis na reportagem original da NASA.
Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.
Comentários (0)