Setenta e duas estupas perfuradas cercam um templo em forma de montanha e cada uma guarda uma estátua de Buda no interior

O que você vai ver

•  Como Borobudur foi abandonado e coberto por cinzas vulcânicas.
•  Quem redescobriu o templo soterrado no início do século XIX.
•  Por que a Unesco liderou uma restauração de grande escala nos anos 1970.
•  Como funcionou o desmonte e a remontagem pedra por pedra.
•  Por que essa restauração se tornou referência internacional.

Setenta e duas estupas perfuradas cercam o topo de um templo construído em forma de montanha, e cada uma delas guarda em seu interior uma estátua de Buda que só voltou a ficar visível depois de um processo de redescoberta e restauração que atravessou quase dois séculos.

Como Borobudur foi abandonado e coberto por cinzas vulcânicas?

Borobudur, templo budista erguido na ilha indonésia de Java entre os séculos 8 e 9, foi progressivamente abandonado ao longo de séculos seguintes, processo que coincidiu com mudanças políticas e religiosas na região e com a atividade vulcânica intensa característica daquela parte da Indonésia.

Esse abandono prolongado permitiu que cinzas vulcânicas e vegetação cobrissem gradualmente boa parte da estrutura monumental, processo que, paradoxalmente, ajudou a preservar muitos detalhes do templo ao protegê-lo de saques e de alguns tipos de degradação direta pela exposição contínua às intempéries.

Bagaimana bisa Candi2 bahkan Borobudur, tersembunyi tanpa ada orang yang mengetahuinya selama berabad-abad?

Tidak semua candi itu dalam keadaan tersembunyi sehingga dibutuhkan ekskavasi untuk menampilkannya kembali sehingga diketahui masyarakat luas. pic.twitter.com/AqHakh3QqF

— Resi (@ResiMbeling) June 22, 2022

Quem redescobriu o templo soterrado no início do século XIX?

O templo soterrado foi redescoberto em 1814 por iniciativa de Thomas Stamford Raffles, administrador colonial britânico que governava Java naquele período, e que ordenou uma investigação sobre relatos locais a respeito de uma estrutura monumental escondida sob vegetação densa na região central da ilha.

Essa redescoberta no início do século 19 marcou o início de um longo processo de limpeza, documentação e, eventualmente, restauração do monumento, trabalho que se estenderia por gerações seguintes de pesquisadores e autoridades locais interessados em recuperar Borobudur de seu estado de abandono prolongado.

Por que a Unesco liderou uma restauração de grande escala nos anos 1970?

Décadas depois da redescoberta inicial, a estrutura de Borobudur apresentava problemas estruturais sérios, incluindo infiltração de água e instabilidade na fundação, condição que levou o governo indonésio a solicitar apoio internacional para uma restauração completa e tecnicamente mais ambiciosa do monumento.

A Unesco liderou esse projeto de restauração entre 1975 e 1982, iniciativa que reuniu especialistas internacionais em conservação de patrimônio justamente pela magnitude e complexidade técnica exigidas para recuperar de forma segura uma estrutura monumental tão grande e já comprometida estruturalmente por décadas de infiltração e instabilidade.

Como funcionou o desmonte e a remontagem pedra por pedra?

A restauração liderada pela Unesco envolveu o desmonte cuidadoso de grandes seções do monumento, processo que permitiu à equipe técnica instalar uma camada impermeabilizante e um sistema de drenagem adequado antes de remontar cada pedra de volta à sua posição original dentro da estrutura do templo.

Esse processo de desmonte e remontagem, conduzido com extremo cuidado para preservar a posição exata de cada bloco de pedra original, garantiu que a aparência histórica de Borobudur permanecesse fiel ao projeto original, mesmo depois de uma intervenção técnica tão extensa e estruturalmente profunda no interior do monumento.

Candi Borobudur, salah satu keajaiban arsitektur dunia, diduga dirancang dengan konsep bunga padma (lotus), simbol kesucian dan pencerahan dalam budaya Buddha. Di tengah perdebatan antara peneliti arkeologi dan geologi, bukti yang masih minim menunjukkan bahwa kawasan sekitar… pic.twitter.com/d8LOMd6lus

— volky ⨕ (@rlyvolky) January 7, 2025

Por que essa restauração se tornou referência internacional?

A restauração de Borobudur se tornou um marco de referência internacional em conservação de patrimônio justamente pela escala do projeto e pela abordagem técnica adotada, que priorizou resolver problemas estruturais profundos sem comprometer a autenticidade histórica e artística do monumento original.

Esse case específico de restauração segue sendo estudado por especialistas em conservação ao redor do mundo como exemplo de como intervenções tecnicamente complexas podem recuperar monumentos monumentais gravemente comprometidos sem sacrificar a fidelidade ao projeto arquitetônico e religioso original concebido pelos construtores do século 8.

• Borobudur foi progressivamente abandonado e coberto por cinzas vulcânicas após séculos de uso religioso.
• O templo soterrado foi redescoberto em 1814 por iniciativa do administrador colonial Thomas Raffles.
• A Unesco liderou uma restauração completa entre 1975 e 1982, com desmonte e remontagem de grandes seções.
• O projeto se tornou referência internacional em conservação de patrimônio monumental.

Sistemas de engenharia antigos que também precisaram lidar com infiltração de água e drenagem complexa aparecem no relato sobre Chavín de Huántar e seus canais internos contra as chuvas andinas.

Mais detalhes sobre a restauração de Borobudur estão disponíveis no site oficial da Unesco.

Nunca foi tão fácil ficar bem informado com O Antagonista

Inscreva-se