Paula Fernandes anunciou nesta quarta-feira (19) que lançará uma versão em português de Set Fire To The Rain, um dos maiores sucessos da cantora britânica Adele.

A releitura fará parte do EP SIMPLESmente, EU, que contará com cinco faixas inéditas e chega às plataformas digitais no próximo dia 27 de novembro. Segundo a assessoria da artista, a versão brasileira foi oficialmente autorizada por Adele.

Música foi adaptada no estilo musical de Paula Fernandes

Com novos arranjos, a canção mantém a essência da composição original, mas foi adaptada ao estilo de Paula Fernandes. “Set Fire To The Rain sempre me tocou de forma especial. É uma música sobre entrega e recomeço, temas que fazem parte do meu momento atual. Poder interpretá-la com a autorização da própria Adele foi uma honra”, afirmou a cantora em comunicado.

A artista destacou o cuidado no processo de adaptação da faixa. “Busquei trazer essa emoção para o meu universo, mantendo o respeito à obra original e colocando nela a minha verdade”, disse. Essa não é a primeira vez que Paula Fernandes grava versões em português de músicas internacionais.

Artista já adaptou outros sucessos internacionais

Em 2019, ela lançou uma adaptação de Shallow, tema do filme Nasce Uma Estrela, e convidou Luan Santana para a gravação. A versão dividiu opiniões nas redes sociais.

Na época, Paula Fernandes revelou ao g1 que compôs a letra em português em apenas duas horas, dentro de um quarto de hotel no Rio de Janeiro. “Tenho a licença poética de me expressar dessa forma. E todo mundo esquece que tem um contexto do início da música que é muito profundo”, comentou. “Se não gosta, não entra no meu perfil”, declarou.

Confira mais notícias sobre mídia e entretenimento no TV Pop, parceiro editorial de O Antagonista.

Nunca foi tão fácil ficar bem informado com O Antagonista

Inscreva-se