ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?

22.09.2026

logo-crusoe-new
O Antagonista
ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?
avatar
Claudio Dantas
2 minutos de leitura 26.03.2021 20:51 comentários
Brasil

ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?

Ao anunciar pela manhã a vacina "100% nacional", João Doria poderia ter agradecido ao Hospital Mount Sinai, de Nova York, por ter fornecido ao Instituto Butantan o vírus que deu origem ao imunizante. Foi o Mount Sinai que desenvolveu o NDV-based SARS-CoV-2 S, uma versão do vírus da gripe aviária geneticamente modificado e transferido para o Butantan sem pagamento de royalties...

avatar
Claudio Dantas
2 minutos de leitura 26.03.2021 20:51 comentários 0
ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?
Foto: Governo do Estado de São Paulo

Ao anunciar pela manhã a vacina “100% nacional”, João Doria poderia ter agradecido ao Hospital Mount Sinai, de Nova York, por ter fornecido ao Instituto Butantan o vírus que deu origem ao imunizante.

Foi o Mount Sinai que desenvolveu o NDV-based SARS-CoV-2 S, uma versão do vírus da gripe aviária geneticamente modificado e transferido para o Butantan sem pagamento de royalties.

Foi a partir dele que o instituto brasileiro desenvolveu a vacina batizada de ButanVac, que será 100% produzida no Brasil.

Peter Palese, do Departamento de Microbiologia do Mount Sinai, explicou por email que “nós estamos firmando parceria com o Instituto Butantan para fabricar a vacina SARS-CoV-2 S baseada no NDV (Newcastle Disease Virus) do Monte Sinai por meio de uma licença royalty-free”.

“É importante ter um fabricante de vacinas experiente, que saiba como conduzir testes clínicos e produzir/distribuir a vacina de forma eficaz. Estamos convencidos de que o Butantan é o parceiro certo para nossa vacina.”

Em conversa com O Antagonista, Dimas Covas disse que o Butantan fez todo o resto do desenvolvimento da ButanVac, com a “inativação do vírus, adaptação aos ovos, seu crescimento e purificação, além da conservação, com condições de cultivo ideais e medidas de controle de qualidade”.

Segundo ele, a vacina é feita com vários ingredientes, como conservantes e estabilizantes, também de responsabilidade do instituto. Sem falar nos estudos pré-clínicos e clínicos (que virão), toda a parte regulatória e o registro da vacina em si.

“O vírus é uma parte da vacina”, diz.

Não se pode tirar o mérito do Butantan no desenvolvimento de uma vacina que será também totalmente produzida no Brasil, sem qualquer dependência externa, como ocorre com a Coronavac, cujo IFA (Ingrediente Farmacêutico Ativo) vem da China.

Não é demérito criar algo nosso a partir de uma tecnologia fornecida por outro país, especialmente quando estamos falando de algo que visa a salvar centenas de milhares de vidas, no Brasil e em outros países.

Quanto a Doria, ele não deveria exagerar no marketing, muito menos no ufanismo num mundo também globalizado pelo coronavírus.

  • Mais lidas
  • Mais comentadas
  • Últimas notícias
1

Planilha de Vorcaro cita pagamento de R$ 1 milhão a ex-cunhado de Gilmar

Planilha de Vorcaro cita pagamento de R$ 1 milhão a ex-cunhado de Gilmar
2

Moraes se declara impedido em ação sobre esposa e Vorcaro

Moraes se declara impedido em ação sobre esposa e Vorcaro
3

“Lista de ministros que precisam ser investigados segue crescendo”

“Lista de ministros que precisam ser investigados segue crescendo”
4

Pesquisa aponta Carluxo fora do Senado por SC

Pesquisa aponta Carluxo fora do Senado por SC
5

Renan Santos nega apoio a Flávio no segundo turno

Renan Santos nega apoio a Flávio no segundo turno
6

Crusoé: Ratinho Jr. culpa Moro por Dino no STF

Crusoé: Ratinho Jr. culpa Moro por Dino no STF
7

MasterWhats sai do ar após ordem judicial

MasterWhats sai do ar após ordem judicial
8

Crise do Master “começa a mudar percepção do eleitor”, diz diretor da Quaest

Crise do Master “começa a mudar percepção do eleitor”, diz diretor da Quaest
9

Flávio diz não saber sobre “Turma do KN”

Flávio diz não saber sobre “Turma do KN”
10

TSE forma maioria para manter suspensão da campanha de Deltan

TSE forma maioria para manter suspensão da campanha de Deltan
1

Moraes se declara impedido em ação sobre esposa e Vorcaro

Moraes se declara impedido em ação sobre esposa e Vorcaro
2

TSE forma maioria para manter suspensão da campanha de Deltan

TSE forma maioria para manter suspensão da campanha de Deltan
3

Pesquisa aponta Carluxo fora do Senado por SC

Pesquisa aponta Carluxo fora do Senado por SC
4

Crusoé: Lula é "fonte de inspiração" para prefeito de NY?

Crusoé: Lula é "fonte de inspiração" para prefeito de NY?
5

Lula diz que Venezuela perdeu a “soberania”

Lula diz que Venezuela perdeu a “soberania”
6

"Lista de ministros que precisam ser investigados segue crescendo"

"Lista de ministros que precisam ser investigados segue crescendo"
7

Nova gafe de Lula viraliza a duas semanas da eleição

Nova gafe de Lula viraliza a duas semanas da eleição
8

“Vamos fazer acontecer”: Vorcaro queria Lobo no comando da CVM

“Vamos fazer acontecer”: Vorcaro queria Lobo no comando da CVM
9

Michelle chama veto a fotos com Bolsonaro de “perseguição absurda”

Michelle chama veto a fotos com Bolsonaro de “perseguição absurda”
10

Desaprovação a Lula permanece em 50%, aponta Quaest

Desaprovação a Lula permanece em 50%, aponta Quaest
1

Antes de discurso na ONU, Lula cita Trump e diz que eleição é do “povo brasileiro”

Antes de discurso na ONU, Lula cita Trump e diz que eleição é do “povo brasileiro”
2

O que Lula pretende fazer na ONU?

O que Lula pretende fazer na ONU?
3

Marinho diz que Dino amplia poder no inquérito das emendas

Marinho diz que Dino amplia poder no inquérito das emendas
4

Crusoé: Desistência de Bachelet é mais novo fiasco da diplomacia petista

Crusoé: Desistência de Bachelet é mais novo fiasco da diplomacia petista
5

Crusoé: Imperador Lula tenta interferir na eleição dos EUA

Crusoé: Imperador Lula tenta interferir na eleição dos EUA
6

PSD pede cassação da chapa de Sergio Moro por suposto abuso de poder econômico

PSD pede cassação da chapa de Sergio Moro por suposto abuso de poder econômico
7

Crusoé: Flávio alerta contra “mais quatro Alexandres de Moraes” no STF

Crusoé: Flávio alerta contra “mais quatro Alexandres de Moraes” no STF
8

Copom não crava ritmo dos próximos cortes da Selic

Copom não crava ritmo dos próximos cortes da Selic
9

Mendonça afirma que Moraes atuou de forma ilegal no inquérito das fake news

Mendonça afirma que Moraes atuou de forma ilegal no inquérito das fake news
10

André do Prado sobe 5,7 pontos e embola disputa ao Senado em SP

André do Prado sobe 5,7 pontos e embola disputa ao Senado em SP

Tags relacionadas

ButanVac Dimas Covas Instituto Butantan João Doria
< Notícia Anterior

Mario Sabino: Por que é preciso sobrar brasileiro

26.03.2021 00:00 4 minutos de leitura
Próxima notícia >

Ruy Goiaba: Saudades do 'inimigo suez'

26.03.2021 00:00 4 minutos de leitura
avatar

Claudio Dantas

Claudio Dantas é diretor-geral de Jornalismo de O Antagonista. Com mais de duas décadas cobrindo o poder, já atuou nas redações de EFE, Correio Braziliense, Folha de S. Paulo e IstoÉ. Ganhou os prêmios Esso, Embratel e Direitos Humanos. Está entre os jornalistas mais influentes do Twitter e venceu três vezes o iBest de melhor veículo de política.

Suas redes

Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.

Comentários (0)

Torne-se um assinante para comentar

Início

Seja nosso assinante

E tenha acesso exclusivo aos nossos conteúdos

Apoie o jornalismo independente. Assine O Antagonista e a Revista Crusoé.