ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?

07.11.2026

logo-crusoe-new
O Antagonista
ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?
avatar
Claudio Dantas
2 minutos de leitura 26.03.2021 20:51 comentários
Brasil

ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?

Ao anunciar pela manhã a vacina "100% nacional", João Doria poderia ter agradecido ao Hospital Mount Sinai, de Nova York, por ter fornecido ao Instituto Butantan o vírus que deu origem ao imunizante. Foi o Mount Sinai que desenvolveu o NDV-based SARS-CoV-2 S, uma versão do vírus da gripe aviária geneticamente modificado e transferido para o Butantan sem pagamento de royalties...

avatar
Claudio Dantas
2 minutos de leitura 26.03.2021 20:51 comentários 0
ButanVac foi desenvolvida pelo Butantan com base em tecnologia dos EUA. E daí?
Foto: Governo do Estado de São Paulo

Ao anunciar pela manhã a vacina “100% nacional”, João Doria poderia ter agradecido ao Hospital Mount Sinai, de Nova York, por ter fornecido ao Instituto Butantan o vírus que deu origem ao imunizante.

Foi o Mount Sinai que desenvolveu o NDV-based SARS-CoV-2 S, uma versão do vírus da gripe aviária geneticamente modificado e transferido para o Butantan sem pagamento de royalties.

Foi a partir dele que o instituto brasileiro desenvolveu a vacina batizada de ButanVac, que será 100% produzida no Brasil.

Peter Palese, do Departamento de Microbiologia do Mount Sinai, explicou por email que “nós estamos firmando parceria com o Instituto Butantan para fabricar a vacina SARS-CoV-2 S baseada no NDV (Newcastle Disease Virus) do Monte Sinai por meio de uma licença royalty-free”.

“É importante ter um fabricante de vacinas experiente, que saiba como conduzir testes clínicos e produzir/distribuir a vacina de forma eficaz. Estamos convencidos de que o Butantan é o parceiro certo para nossa vacina.”

Em conversa com O Antagonista, Dimas Covas disse que o Butantan fez todo o resto do desenvolvimento da ButanVac, com a “inativação do vírus, adaptação aos ovos, seu crescimento e purificação, além da conservação, com condições de cultivo ideais e medidas de controle de qualidade”.

Segundo ele, a vacina é feita com vários ingredientes, como conservantes e estabilizantes, também de responsabilidade do instituto. Sem falar nos estudos pré-clínicos e clínicos (que virão), toda a parte regulatória e o registro da vacina em si.

“O vírus é uma parte da vacina”, diz.

Não se pode tirar o mérito do Butantan no desenvolvimento de uma vacina que será também totalmente produzida no Brasil, sem qualquer dependência externa, como ocorre com a Coronavac, cujo IFA (Ingrediente Farmacêutico Ativo) vem da China.

Não é demérito criar algo nosso a partir de uma tecnologia fornecida por outro país, especialmente quando estamos falando de algo que visa a salvar centenas de milhares de vidas, no Brasil e em outros países.

Quanto a Doria, ele não deveria exagerar no marketing, muito menos no ufanismo num mundo também globalizado pelo coronavírus.

  • Mais lidas
  • Mais comentadas
  • Últimas notícias
1

Flávio diz ter comunicado a Tarcísio que será candidato

Flávio diz ter comunicado a Tarcísio que será candidato
2

Peña é preso no Paraguai após Senado aprovar seu impeachment

Peña é preso no Paraguai após Senado aprovar seu impeachment
3

Tony Bellotto é internado no Rio e falta a congresso de oncologia

Tony Bellotto é internado no Rio e falta a congresso de oncologia
4

Alliana assume Presidência do Paraguai após impeachment e prisão de Peña

Alliana assume Presidência do Paraguai após impeachment e prisão de Peña
5

As novas mensagens entre Vorcaro e Moraes

As novas mensagens entre Vorcaro e Moraes
6

Crusoé: Novas mensagens complicam defesa de Moraes

Crusoé: Novas mensagens complicam defesa de Moraes
7

Caso Master: Fachin homologa delação de ex-presidente da Reag

Caso Master: Fachin homologa delação de ex-presidente da Reag
8

Paraguai inicia devolução a correntistas do Ueno Bank

Paraguai inicia devolução a correntistas do Ueno Bank
9

Ameaças de bomba miram imprensa europeia

Ameaças de bomba miram imprensa europeia
10

Prédio comercial desaba no Brás, SP; bombeiros buscam soterrados

Prédio comercial desaba no Brás, SP; bombeiros buscam soterrados
1

Crusoé: "Quantos países do mundo têm a seriedade fiscal que nós temos?", pergunta Lula

Crusoé: "Quantos países do mundo têm a seriedade fiscal que nós temos?", pergunta Lula
2

Papo Antagonista: As novas mensagens entre Alexandre de Moraes e Daniel Vorcaro

Papo Antagonista: As novas mensagens entre Alexandre de Moraes e Daniel Vorcaro
3

Crusoé: Lula adota chavismo-janonista na comunicação

Crusoé: Lula adota chavismo-janonista na comunicação
4

Lula diz que será “fiscal” de entregas: “Quem não quiser fazer cai fora”

Lula diz que será “fiscal” de entregas: “Quem não quiser fazer cai fora”
5

Crusoé: Um cartão laranja para Trump

Crusoé: Um cartão laranja para Trump
6

Ciro Nogueira prepara mudança para São Paulo após derrota no Piauí

Ciro Nogueira prepara mudança para São Paulo após derrota no Piauí
7

Peña é preso no Paraguai após Senado aprovar seu impeachment

Peña é preso no Paraguai após Senado aprovar seu impeachment
8

Cidade nos EUA aprova lei para relações com três ou mais adultos

Cidade nos EUA aprova lei para relações com três ou mais adultos
9

Flávio diz ter comunicado a Tarcísio que será candidato

Flávio diz ter comunicado a Tarcísio que será candidato
10

Pacto Contra a Fome rebate Lula após ataques

Pacto Contra a Fome rebate Lula após ataques
1

Não basta ser ministro do STF, tem que participar

Não basta ser ministro do STF, tem que participar
2

Dennys Xavier na Crusoé: O imposto do pecado e o paternalismo estatal

Dennys Xavier na Crusoé: O imposto do pecado e o paternalismo estatal
3

Governador de MT anuncia fim de emendas para bancar shows e festas

Governador de MT anuncia fim de emendas para bancar shows e festas
4

BC do Paraguai devolve dinheiro a 1,2 milhão de clientes do Ueno Bank

BC do Paraguai devolve dinheiro a 1,2 milhão de clientes do Ueno Bank
5

Desafio fiscal de Lula é maior do que parece, alertam economistas

Desafio fiscal de Lula é maior do que parece, alertam economistas
6

Marinho pede que aliados não ataquem Tereza Cristina: “É nossa amiga”

Marinho pede que aliados não ataquem Tereza Cristina: “É nossa amiga”
7

Anac cobra explicações sobre aviões ligados a Vorcaro que teriam transportado Moraes

Anac cobra explicações sobre aviões ligados a Vorcaro que teriam transportado Moraes
8

Ex-presidente do Paraguai é transferido para instalação militar

Ex-presidente do Paraguai é transferido para instalação militar
9

Economista que apostou na valorização do Real muda prognóstico

Economista que apostou na valorização do Real muda prognóstico
10

Josias Teófilo na Crusoé: Tudo o que escapa ao realismo

Josias Teófilo na Crusoé: Tudo o que escapa ao realismo

Tags relacionadas

ButanVac Dimas Covas Instituto Butantan João Doria
< Notícia Anterior

Mario Sabino: Por que é preciso sobrar brasileiro

26.03.2021 00:00 4 minutos de leitura
Próxima notícia >

Ruy Goiaba: Saudades do 'inimigo suez'

26.03.2021 00:00 4 minutos de leitura
avatar

Claudio Dantas

Claudio Dantas é diretor-geral de Jornalismo de O Antagonista. Com mais de duas décadas cobrindo o poder, já atuou nas redações de EFE, Correio Braziliense, Folha de S. Paulo e IstoÉ. Ganhou os prêmios Esso, Embratel e Direitos Humanos. Está entre os jornalistas mais influentes do Twitter e venceu três vezes o iBest de melhor veículo de política.

Suas redes

Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.

Comentários (0)

Torne-se um assinante para comentar

Início

Seja nosso assinante

E tenha acesso exclusivo aos nossos conteúdos

Apoie o jornalismo independente. Assine O Antagonista e a Revista Crusoé.