Lost in translation Lost in translation
O Antagonista

Lost in translation

avatar
Redação O Antagonista
1 minuto de leitura 23.11.2015 09:18 comentários
Brasil

Lost in translation

Depois de difundir o petismo na Argentina, Lula agora se prepara para difundi-lo também no resto do mundo.O Valor conta que Lula fará "um tour pela Europa e Ásia para divulgar a cartilha lançada pelo PT, onde a sigla se defende das denúncias de corrupção e atribui à oposição, à imprensa e a setores do Estado uma tentativa de criminalizá-lo. O documento será traduzido para o inglês e o espanhol, e ganhará nova tiragem"...

avatar
Redação O Antagonista
1 minuto de leitura 23.11.2015 09:18 comentários 0

Depois de difundir o petismo na Argentina, Lula agora se prepara para difundi-lo também no resto do mundo.

O Valor conta que Lula fará “um tour pela Europa e Ásia para divulgar a cartilha lançada pelo PT, onde a sigla se defende das denúncias de corrupção e atribui à oposição, à imprensa e a setores do Estado uma tentativa de criminalizá-lo. O documento será traduzido para o inglês e o espanhol, e ganhará nova tiragem”.

O Antagonista usou o Goggle Translator para verter dois trechos da cartilha do PT – “Os vícios da Lava Jato” e “A condenação sem provas do companheiro João Vaccari Neto” – em algumas línguas:

Inglês:

“The vices of Lava Jet” e “Conviction without proof mate João Vaccari Neto”.

Espanhol:

“Los vicios de la lava Jet” e “Condena sin compañero de prueba João Vaccari Neto”.

Italiano:

“I vizi di Lava Jet” e “Conviction senza compagno prova João Neto Vaccari”.

Chinês:

“信念没有证据队友若昂瓦卡里内托”的熔岩喷射的恶习“”

  • Mais lidas
  • Mais comentadas
  • Últimas notícias
1

PF identificou plano de fuga para Bolsonaro

Visualizar notícia
2

Crusoé: A decepção dos envolvidos com o Alto Comando do Exército

Visualizar notícia
3

Como Bolsonaro alimentou a “Rataria” - uma cronologia dos fatos

Visualizar notícia
4

PF: Jair Bolsonaro tinha pleno conhecimento do plano para neutralizar Lula e Moraes

Visualizar notícia
5

Gilmar derruba liminar que impedia escolas cívico-militares em SP

Visualizar notícia
6

Bolsonaro atuou e planejou para concretização de golpe de Estado, diz PF

Visualizar notícia
7

Crusoé: Organização criminosa teria começado ainda em 2019, segundo PF

Visualizar notícia
8

Cid: Alexandre de Moraes é birrento; ele não iria ‘soltar o cordeiro’

Visualizar notícia
9

Papo Antagonista: Bolsonaro encurralado

Visualizar notícia
10

Crusoé: As acusações contra Jair Bolsonaro no relatório da PF

Visualizar notícia
1

‘Queimadas do amor’: Toffoli é internado com inflamação no pulmão

Visualizar notícia
2

Sim, Dino assumiu a presidência

Visualizar notícia
3

O pedido de desculpas de Pablo Marçal a Tabata Amaral

Visualizar notícia
4

"Só falta ocuparem nossos gabinetes", diz senador sobre ministros do Supremo

Visualizar notícia
5

Explosões em dispositivos eletrônicos ferem mais de 2.500 no Líbano

Visualizar notícia
6

Datena a Marçal: “Eu não bato em covarde duas vezes”; haja testosterona

Visualizar notícia
7

Governo prepara anúncio de medidas para conter queimadas

Visualizar notícia
8

Crusoé: Missão da ONU conclui que Maduro adotou repressão "sem precedentes"

Visualizar notícia
9

Cadeirada de Datena representa ápice da baixaria nos debates em São Paulo

Visualizar notícia
10

Deputado apresenta PL Pablo Marçal, para conter agressões em debates

Visualizar notícia
1

Entenda o processo da filha de Neymar

Visualizar notícia
2

"Uso pessoal", diz Braga Netto sobre documentos encontrados com assessor

Visualizar notícia
3

Gilmar derruba liminar que impedia escolas cívico-militares em SP

Visualizar notícia
4

Como Bolsonaro alimentou a “Rataria” - uma cronologia dos fatos

Visualizar notícia
5

Caso Carrefour: “Ideologia pesou mais que números”

Visualizar notícia
6

A análise da trama golpista e da reação de Bolsonaro

Visualizar notícia
7

Para a PF, militares destruíram decreto golpista de Bolsonaro

Visualizar notícia
8

Crusoé: PF diz que 8 de janeiro começou na gestão Bolsonaro

Visualizar notícia
9

PF aponta "interpretação anômala" do artigo 142

Visualizar notícia
10

Aprovada urgência de PL que proíbe desapropriação de terras produtivas

Visualizar notícia

Assine nossa newsletter

Inscreva-se e receba o conteúdo do O Antagonista em primeira mão!
< Notícia Anterior

A Europa se mexe

23.11.2015 00:00 4 minutos de leitura
Próxima notícia >

O discurso da derrota

23.11.2015 00:00 4 minutos de leitura
avatar

Redação O Antagonista

Suas redes

Instagram

Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.

Comentários (0)

Torne-se um assinante para comentar

Notícias relacionadas

Entenda o processo da filha de Neymar

Entenda o processo da filha de Neymar

Visualizar notícia
"Uso pessoal", diz Braga Netto sobre documentos encontrados com assessor

"Uso pessoal", diz Braga Netto sobre documentos encontrados com assessor

Visualizar notícia
Marido de influencer que morreu em enchente faz relato

Marido de influencer que morreu em enchente faz relato

Visualizar notícia
Gilmar derruba liminar que impedia escolas cívico-militares em SP

Gilmar derruba liminar que impedia escolas cívico-militares em SP

Visualizar notícia
Icone casa

Seja nosso assinante

E tenha acesso exclusivo aos nossos conteúdos

Apoie o jornalismo independente. Assine O Antagonista e a Revista Crusoé.