O que você vai ver

•  Em qual palestra Chimamanda disse essa frase.
•  O que é a “história única”, segundo ela.
•  3 perguntas para testar se você só ouviu uma história.
•  Por que quem conta a história importa tanto quanto a história em si.

“O problema com os estereótipos não é que sejam mentira, mas que são incompletos.” A frase é de Chimamanda Ngozi Adichie, escritora nigeriana, numa das palestras mais assistidas da história do TED.

Quem é Chimamanda Ngozi Adichie?

Chimamanda nasceu na Nigéria em 1977 e se tornou uma das escritoras africanas mais lidas internacionalmente, autora de romances como Meio Sol Amarelo e Americanah, além de ensaios sobre feminismo e identidade.

Estudou nos Estados Unidos ainda jovem, e é justamente esse trânsito entre a Nigéria e o Ocidente que alimenta boa parte de sua reflexão sobre como diferentes públicos enxergam uns aos outros através de narrativas parciais.

“Never admire quietly. Tell the people you love that you love them. Tell them often. Hold them close.”

– Chimamanda Ngozi Adichie pic.twitter.com/O8k5IN40db

— IGBO History & Facts (@IgboHistoFacts) July 13, 2024

Em qual palestra Chimamanda disse essa frase?

A fala é de “O Perigo de uma História Única”, apresentada no TEDGlobal em 2009 e hoje com mais de 18 milhões de visualizações só no canal oficial do TED no YouTube. A palestra também foi adaptada para o livro O Perigo de uma História Única, publicado no Brasil pela Companhia das Letras em 2019.

Chimamanda conta, na própria palestra, episódios pessoais em que foi vista de forma redutora, tanto na Nigéria quanto nos Estados Unidos, para ilustrar como uma única narrativa dominante apaga a complexidade real de qualquer grupo de pessoas.

O que é a história única, segundo ela?

“História única” é o termo que Chimamanda usa para descrever o que acontece quando um lugar, um povo ou uma pessoa passam a ser representados por uma narrativa só, repetida tantas vezes que vira a única versão que as pessoas de fora conhecem.

Um estereótipo, nessa lógica, não precisa ser inventado do zero: pode partir de algo real, mas que, sozinho, some com todo o resto que também é verdade sobre aquele grupo ou lugar.

Qual exemplo pessoal ela usa na palestra?

Chimamanda conta que, ao chegar aos Estados Unidos para estudar, sua colega de quarto ficou surpresa por ela falar inglês bem e saber usar um fogão, esperando encontrar alguém definida pela imagem de pobreza e catástrofe que costuma representar sozinha o continente africano em muita narrativa ocidental.

Não é que essa imagem de dificuldade não exista de verdade em algumas partes do continente: é que, sozinha, ela vira a única lente possível para enxergar mais de 50 países e bilhões de histórias individuais diferentes.

Confira a palestra no canal TED:

Por que quem conta a história importa tanto quanto a história em si?

Chimamanda argumenta que quem tem o poder de contar uma história repetidas vezes, em livros, filmes ou notícias, acaba moldando o que o público em geral passa a considerar “a” versão daquele assunto, mesmo que existam muitas outras versões igualmente reais e nunca contadas.

• Uma história repetida com frequência suficiente vira referência mesmo sem ser a mais completa.
• Quem só tem acesso a uma fonte sobre determinado grupo corre o risco de confundir uma fatia da realidade com a realidade inteira.

Completar narrativas, buscando deliberadamente outras fontes além da mais repetida, é um hábito de leitura de mundo que Chimamanda defende como antídoto ao problema. Esse mesmo cuidado de não fechar uma opinião cedo demais, testando-a contra fontes diferentes, também está no centro do “modo cientista” descrito por Adam Grant.

Nunca foi tão fácil ficar bem informado com O Antagonista

Inscreva-se