A pequena Ucrânia no Paraná: 100 cachoeiras, missas em ucraniano e o ritmo calmo de uma cidade pacata que parece ter parado no tempo
A pequena Ucrânia a 207 km de Curitiba com 100 cachoeiras e missas rezadas em ucraniano
No centro-sul do Paraná, a 840 metros de altitude, Prudentópolis guarda um Brasil paralelo. Cúpulas prateadas rompem o horizonte entre araucárias, ovos pintados à mão carregam simbologias que atravessaram o oceano em 1895, e o ucraniano é tão natural quanto o português nas ruas.
Como uma cidade paranaense virou a maior colônia ucraniana do país?
A história começou em 1895, quando cerca de 1.500 famílias ucranianas, totalizando aproximadamente 8 mil imigrantes, chegaram à região que ainda se chamava São João de Capanema. Vinham da Galícia, território que pertenceu ao Império Austro-Húngaro e hoje integra o oeste da Ucrânia.
A maioria saiu de Ternopil, cidade que hoje é irmã de Prudentópolis por laço oficial. O fluxo migratório continuou até a década de 1920, moldando de forma permanente a identidade do município. Segundo a Prefeitura Municipal de Prudentópolis, cerca de 75% dos moradores descendem de ucranianos.
Esse número faz da cidade o maior reduto da cultura eslava no Brasil. O ucraniano é ensinado nas escolas, usado em celebrações religiosas e reconhecido como língua cooficial do município, ao lado do português.

Cúpulas bizantinas entre araucárias no interior paranaense
Caminhar por Prudentópolis é cruzar o olhar com torres que parecem deslocadas de Lviv. Conhecida como Capital da Oração, a cidade abriga mais de 100 igrejas, a maioria construída no estilo bizantino ucraniano.
A Igreja Matriz de São Josafat, no centro, é o símbolo máximo desse patrimônio. Segundo a Prefeitura de Prudentópolis, o templo foi construído entre 1925 e 1928 pelos primeiros padres Basilianos vindos ao Brasil. Tem 38 metros de comprimento, 28 de largura e 30 de altura, com quatro cúpulas abobadadas representando os braços da cruz e uma central sobre a nave.
O interior guarda o Ikonostás, parede de ícones sacros entalhados em madeira e executados em Munique, que separa o altar da nave. A igreja foi tombada em 1979 como patrimônio artístico e cultural do Paraná. Segundo a Metrópolia Ucraniana Católica do Brasil, a paróquia reúne hoje 37 igrejas e cerca de 7 mil famílias.
Missa em ucraniano às 10h de domingo
O rito bizantino ucraniano não é souvenir turístico em Prudentópolis. É liturgia viva, celebrada semanalmente pela comunidade descendente dos imigrantes.
Na Matriz de São Josafat, a missa em ucraniano acontece aos domingos às 10h, com cantos em cirílico e vestes litúrgicas orientais. O padre celebra voltado ao altar, o Ikonostás separa o sacrário da nave, e os fiéis seguem a cerimônia em um idioma que atravessou mais de um século de preservação.
O calendário religioso também segue o rito oriental. A Páscoa ucraniana tem bazar típico, bênção dos alimentos e vigília ao Santo Sudário, segundo o Viaje Paraná, portal oficial de turismo do estado.
100 cachoeiras e a maior queda do Sul do Brasil
A geografia de Prudentópolis entrega o outro título da cidade: Terra das Cachoeiras Gigantes. São mais de 100 quedas d’água catalogadas em 2.461 km² de território, esculpidas pelos rios que nascem na região, incluindo o Rio Ivaí.
A altitude e o relevo acidentado formam cânions profundos e saltos verticais que figuram entre os mais altos do país. Entre as quedas mais procuradas estão:
Pêssankas e krakóvia que sustentam a memória ucraniana
A cultura imigrante vive também na mesa e nas mãos dos artesãos. As pêssankas, ovos pintados à mão com simbologias que representam desejos e bênçãos, são presenteadas em ocasiões especiais e vendidas no Salão de Páscoa.
Na gastronomia, a krakóvia, embutido suíno defumado, ganhou fama nacional e é vendida nas feiras locais. Entre os pratos típicos que sobreviveram intactos desde 1895 estão:
- Varéneke: pastel cozido recheado de batata, requeijão ou repolho, servido com creme azedo, manteiga ou mel.
- Borsch: sopa tradicional de beterraba e repolho, vermelha e servida quente.
- Holubtsi: charuto de repolho recheado com trigo sarraceno, quirera ou arroz.
- Kutiá: sobremesa de grãos de trigo cozidos com especiarias e mel.
- Krakóvia: embutido de carne suína nobre e defumada, símbolo gastronômico do município.
Quem deseja explorar a “Ucrânia Brasileira” e suas quedas d’água monumentais, vai curtir esse vídeo especialmente selecionado do canal Localizando Check-in, que conta com mais de 3.800 visualizações, onde os apresentadores mostram o Salto São Francisco, o Salto São João e a rica cultura ucraniana de Prudentópolis, no Paraná:
Quando a cidade fica mais bonita para visitar?
A 840 metros de altitude, Prudentópolis tem clima subtropical com verões chuvosos e invernos secos. Cada estação oferece uma paisagem diferente:
Temperaturas aproximadas com base no Climatempo. Condições podem variar.
Como chegar à Ucrânia brasileira?
Prudentópolis fica a 207 km de Curitiba, cerca de 3 horas de carro pela BR-277 até Irati e depois pela BR-373. Quem parte de Ponta Grossa segue diretamente pela BR-373.
O aeroporto mais próximo com voos regulares é o Afonso Pena, em São José dos Pinhais, na região metropolitana da capital paranaense. De Curitiba saem ônibus regulares para a cidade.
Viva a Ucrânia no coração do Paraná
Poucos lugares no Brasil conseguem manter um idioma, uma liturgia e uma estética europeia com tanta intensidade quanto Prudentópolis. Entre cachoeiras de 196 metros e missas em ucraniano, a cidade oferece uma viagem cultural que dispensa passaporte.
Você precisa conhecer Prudentópolis e sentir esse Paraná paralelo, onde o cirílico canta nas igrejas e a água despenca dos cânions entre araucárias.
Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.
Comentários (0)