Trump brinca com ideia de não ter eleições em tempos de guerra
"Então me deixe dizer apenas que, daqui a 3 anos e meio, você diz, se estivermos em guerra com alguém, não teremos mais eleições? Ah, isso é bom"
A coletiva de imprensa dos presidentes dos Estados Unidos, Donald Trump, e da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, nesta segunda, 18, na Casa Branca, teve momentos de descontração quando um repórter elogiou o terno de Zelensky, que costuma aparecer de camisa preta, e quando Trump brincou com a dificuldade ucraniana de fazer eleições em tempos de guerra.
O jornalista Brian Glenn, do Real America’s Voice, questionou Zelensky se ele estaria disposto a realizar eleições na Ucrânia em um cenário de paz.
Zelensky, que tem sido pressionado pela realização de um novo pleito, respondeu que sim, mas afirmou ser necessário, antes, garantir condições mínimas de segurança.
Trump, então, interrompeu o presidente ucraniano e, em tom irônico, comentou: “Então você está dizendo que durante a guerra não dá pra ter eleições. Então me deixe dizer apenas que, daqui a 3 anos e meio, você diz, se estivermos em guerra com alguém, não teremos mais eleições? Ah, isso é bom. [Risos] Imagino o que a mídia falsa…”
O Antagonista traduz abaixo esses momentos.
TRUMP: “Brian. Pode falar, Brian.”
BRIAN: “Sim. Sim, senhor. Tenho uma pergunta pra cada um de vocês.”
TRUMP: “Sim.”
BRIAN: “Primeiro, senhor presidente Zelensky, você está fabuloso nesse terno!”
TRUMP: “Eu disse o mesmo.” [Risos]
BRIAN: “É, você tá – você tá bem.”
TRUMP: “Eu disse o mesmo. Esse é o (repórter) que te atacou da última vez. Viu? Agora ele diz isso…”
ZELENSKY: “Eu me lembro disso.” [Risos]
BRIAN: “Não, mas minha primeira pergunta pra você, presidente Zelensky…”
ZELENSKY: “E você está com o mesmo terno. Viu? Eu mudei. Você, não.” [Risos]
BRIAN: “Talvez o seu seja melhor que o meu.”
ZELENSKY: “Sim, por favor.”
BRIAN: “Bem rápido. Em relação à paz, se Deus quiser teremos paz, você está aberto a fazer eleições no seu país?”
ZELENSKY: “Sim, claro. Estamos abertos a eleições, sim. Precisamos de um cenário de segurança e trabalhar um pouco no Parlamento, porque, quando você está em guerra, você não consegue ter eleições. Mas podemos – podemos garantir segurança. Precisamos, talvez, como dizer?, de uma trégua. Sim. Em todo lugar: no campo de batalha, no céu e no mar, sim, para tornar possível que as pessoas façam eleições democráticas, abertas e legais.”
TRUMP: “Então você está dizendo que durante a guerra não dá pra ter eleições. Então me deixe dizer apenas que, daqui a 3 anos e meio, você diz, se estivermos em guerra com alguém, não teremos mais eleições? Ah, isso é bom. [Risos] Imagino o que a mídia falsa…”
ZELENSKY: “Você gosta dessa ideia. [Risos] Não, não…”
Os comentários não representam a opinião do site; a responsabilidade pelo conteúdo postado é do autor da mensagem.
Comentários (0)